Yoav Hahamo פורסם מאי 27, 2010 דיווח פורסם מאי 27, 2010 2010/05/27 09:50LLBG 270950Z 20004KT 1500 R08/1400D R12/1300D R26/1200D R30/1900D DU VV013 29/13 Q1010 TEMPO 24020G35KT 1000 DU יאללה מי מתרגם :mrgreen: בן גוריון, ה-27 בחודש, שעה 09:50 זולו, רוחות מכיוון 200 על 4 קשרים, ראות עד 1500 מטר, יש אבק ואובך, טמפ' בשדה 29 צלזיוס, טמפ' התעבות 13 צלזיוס, לחץ 1010 מיליבר, מזג האוויר יכול להשתנות לרוחות מכיוון 240 על 20 קשרים עם משבים 35 קשרים, וראות של 1000 מטר עם אובך. מקווה שהצלחתי לתרגם כמו שצריך בהמשך לדבריך, מופיעים גם הראות בכל מסלול (לדוגמא 08 ראות עד 1400 מטר)
4X-GTE פורסם מאי 27, 2010 דיווח פורסם מאי 27, 2010 2010/05/27 09:50LLBG 270950Z 20004KT 1500 R08/1400D R12/1300D R26/1200D R30/1900D DU VV013 29/13 Q1010 TEMPO 24020G35KT 1000 DU יאללה מי מתרגם :mrgreen: בן גוריון, ה-27 בחודש, שעה 09:50 זולו, רוחות מכיוון 200 על 4 קשרים, ראות עד 1500 מטר, יש אבק ואובך, טמפ' בשדה 29 צלזיוס, טמפ' התעבות 13 צלזיוס, לחץ 1010 מיליבר, מזג האוויר יכול להשתנות לרוחות מכיוון 240 על 20 קשרים עם משבים 35 קשרים, וראות של 1000 מטר עם אובך. מקווה שהצלחתי לתרגם כמו שצריך בהמשך לדבריך, מופיעים גם הראות בכל מסלול (לדוגמא 08 ראות עד 1400 מטר) וואלה, שכחתי את זה. תודה רבה
