עבור לתוכן
OmriSoudry

* דיילי אלעל והקפטן - תוסף בעברית לסימולטור - AVSIM אישרו! *

Recommended Posts

פורסם

למי שעוד לא שמע, יש תוסף לסימולטור הנקרא FDSFX (קיצור של FLIGHT DECK SOUND EFFECTS) שמתקינים אותו למטוסים שרוצים והוא מוסיף לפאנל שלהם כפתור קטן שכשלוחצים עליו נפתח פאנל עם כפתורים ואפשר להשמיע צלילים שונים (הודעות הדיילים, סרטון הבטיחות, רעשי רקע של מטוסים אחרים בשדה התעופה וכו'...).

אני תירגמתי את הפאנל לעברית, הוספתי לזה הקלטות אמיתיות מטיסות אלעל לניו יורק וחזרה והכנתי התקנה.

ההתקנה שלי:

http://library.avsim.net/download.php?DLID=55195

בינתיים אני מודיע מראש שההתקנה של התוסף FDSFX די מסובכת. צריכים להוסיף לקובץ פאנל של המטוס הרצוי (PANEL.CFG) קטע קוד. החלק המסובך הוא שצריכים להכניס קואורדינטות שבו יופיע הכפתור בפאנל. שימו לב שאם מתקינים לפאנל של B747_400 של הסימולטור את התוסף, אוטומטית הפאנלים של הצביעות של ירדן (בכלל כל המטוסים של OPENSKY) מקבלים את הכפתור אליהם.

בכל מקרה, כדי להקל עליכם, בפאנל של ה-B747_400 הקואורדינטות שאני שמתי הן:

gauge58=FlightDeckSFX!Icon_FlightDeckSFX, 130, 111

והן ממקמות את הכפתור ממש ליד הכפתורים של הGPS, רדיו, מצערת וכו'...

בכל מקרה, אני מודיע מראש כדי שתספיקו להתקין לפני שאני מפרסם את הקישור לקובץ. לכן, אם אתם רוצים את התוסף הזה תתחילו כבר עכשיו בהתקנה כי אני אומר לכם שזה לא ממש פשוט. ובבקשה לא לשלוח לי הודעות במסנג'ר אם "עומרי תעזור לי" או "נו רק תסביר לי איך מתקינים" כי אני לא יענה. זה פשוט מסובך למי שלא מבין...

תמונה של התוסף: (הפאנל שנפתח כשלוחצים על הכפתור)

0.jpg

את הקובץ המקורי של FDSFX תורידו גם כן מ-AVSIM כאן:

http://library.avsim.net/download.php?DLID=41196

תהנו 8)

פורסם

יפה יפה, מעניין לנסות את זה.

לגבי הקואורדינטות זה לא אמור להיות כל כך בעיה,

פשוט מאתרים את השורות של הכפתורים בפאנל של המטוס שרוצים להתקין עליו,

מסתכלים מה היחס בין הכפתורים שכבר קיימים שם, שימו לב שנקודות הגובה הם ב99 אחוז אותו הדבר,

כך שיש רק לראות מה ההפרש בנקודות הרוחב ולהוסיף שורה מתאימה.

פורסם

אין בעד מה אנשים :wink:

תודה לקפטן אבשלום (וואלה שכחתי את שם המשפחה שלו..) שגם יצא לכם לשמוע אותו מדבר בהקלטות וגם לי יצא להיות איתו בקוקפיט לכמה זמן...

איתי (זכריה) אתה יכול להירגע עכשיו סוף סוף... :P:lol:

פורסם
רעיון יפה ומקורי! :D

אתה מוציא לו רידמי בעברית או מסביר פה בפורום?

אם היית קורא את כל ההודעה שהוא כתב היית מבין שהוא הסביר כאן.

"בינתיים אני מודיע מראש שההתקנה של התוסף FDSFX די מסובכת. צריכים להוסיף לקובץ פאנל של המטוס הרצוי (PANEL.CFG) קטע קוד. החלק המסובך הוא שצריכים להכניס קואורדינטות שבו יופיע הכפתור בפאנל. שימו לב שאם מתקינים לפאנל של B747_400 של הסימולטור את התוסף, אוטומטית הפאנלים של הצביעות של ירדן (בכלל כל המטוסים של OPENSKY) מקבלים את הכפתור אליהם.

בכל מקרה, כדי להקל עליכם, בפאנל של ה-B747_400 הקואורדינטות שאני שמתי הן:

gauge58=FlightDeckSFX!Icon_FlightDeckSFX, 130, 111"

moti כתב:

רעיון יפה ומקורי!

אתה מוציא לו רידמי בעברית או מסביר פה בפורום?

פורסם

איפה הלינק לגרסא בעברית? :roll:

הוא רשם שהוא יתן בהמשך אבל רשמו פה אנשים ששמעו כבר איפה הלינק?

ותודה :evil:

פורסם

כל הכבוד

סוף סוף עשית את זה ,יש את זה מותקן כבר הרבה זמן על 737 של אל על (תודה לישראל ולדודי על ההתקנה,זה באמת מסובך :wink: )

עכשיו אני לא אוכל להירגע עד שתהיה לי הגרסה העברית

עומרי תודה עשית לי את היום :lol:

מיקי

פורסם

AVSIM עוד לא אישרו אני עוד מחכה להם...

בכל מקרה, יש לי כמה תיקונים שאני יעשה ואחרי זה יוציא שוב את ההתקנה עם השיפורים לקבצים...פשוט בחלק שכחתי להוריד מילים כמו "ניוארק" וכאלה...

פורסם

התקנתי בהתחלה את הFDSX המקורי ...

ועשיתי בנוסף לפקודה שנתת כאן את זה:


[Window07]
file=FDSFX.bmp 
size_mm=500
position=0
visible=0
ident=122757

gauge00=FDSFX_01_gate!switch,  49,89,30,51
gauge01=FDSFX_02_airport!switch,  111,89,30,51
gauge02=FDSFX_03_muzak1!switch,  174,89,30,51
gauge03=FDSFX_04_muzak2!switch,  235,89,30,51
gauge04=FDSFX_05_muzak3!switch,  295,89,30,51
gauge05=FDSFX_06_turbulence on!switch,  357,89,30,51
gauge06=FDSFX_07_turbulence off!switch,  419,89,30,51
gauge07=FDSFX_08_gate departure!switch,  49,190,30,51
gauge08=FDSFX_09_pushback!switch,  111,190,30,51
gauge09=FDSFX_10_safety message!switch,  174,190,30,51
gauge10=FDSFX_11_safety video!switch,  235,190,30,51
gauge11=FDSFX_12_takeoff!switch,  295,190,30,51
gauge12=FDSFX_13_climb!switch,  357,190,30,51
gauge13=FDSFX_14_cruise!switch,  419,190,30,51
gauge14=FDSFX_15_meal service!switch,  49, 298 ,30,51
gauge15=FDSFX_16_movie!switch,  111,298,30,51
gauge16=FDSFX_17_begin descent!switch,  174,298,30,51
gauge17=FDSFX_18_on approach!switch,  235,298,30,51
gauge18=FDSFX_19_on final!switch,  295,298,30,51
gauge19=FDSFX_20_taxi to gate!switch,  357,298,30,51
gauge20=FDSFX_21_gate arrival!switch,  419,298,30,51

כדי שיופיע הכפתור,הכפתור מופיע אבל התפריט לא ניפתח.

יש פיתרון ?

בB_747_400

פורסם
התקנתי בהתחלה את הFDSX המקורי ...

ועשיתי בנוסף לפקודה שנתת כאן את זה:


[Window07]
file=FDSFX.bmp 
size_mm=500
position=0
visible=0
ident=122757

gauge00=FDSFX_01_gate!switch,  49,89,30,51
gauge01=FDSFX_02_airport!switch,  111,89,30,51
gauge02=FDSFX_03_muzak1!switch,  174,89,30,51
gauge03=FDSFX_04_muzak2!switch,  235,89,30,51
gauge04=FDSFX_05_muzak3!switch,  295,89,30,51
gauge05=FDSFX_06_turbulence on!switch,  357,89,30,51
gauge06=FDSFX_07_turbulence off!switch,  419,89,30,51
gauge07=FDSFX_08_gate departure!switch,  49,190,30,51
gauge08=FDSFX_09_pushback!switch,  111,190,30,51
gauge09=FDSFX_10_safety message!switch,  174,190,30,51
gauge10=FDSFX_11_safety video!switch,  235,190,30,51
gauge11=FDSFX_12_takeoff!switch,  295,190,30,51
gauge12=FDSFX_13_climb!switch,  357,190,30,51
gauge13=FDSFX_14_cruise!switch,  419,190,30,51
gauge14=FDSFX_15_meal service!switch,  49, 298 ,30,51
gauge15=FDSFX_16_movie!switch,  111,298,30,51
gauge16=FDSFX_17_begin descent!switch,  174,298,30,51
gauge17=FDSFX_18_on approach!switch,  235,298,30,51
gauge18=FDSFX_19_on final!switch,  295,298,30,51
gauge19=FDSFX_20_taxi to gate!switch,  357,298,30,51
gauge20=FDSFX_21_gate arrival!switch,  419,298,30,51

כדי שיופיע הכפתור,הכפתור מופיע אבל התפריט לא ניפתח.

יש פיתרון ?

בB_747_400

תבדוק:

1. שאכן זה חלון 7 ואחרון ואין זהה לו במספר.

2. שזה מותקן בחלון הראשי ולא בחלונות של הצצה לצדדים.

3. שברשימה הראשונה לתפריטים, אכן מופיע לך (PANEL.CFG).

4. שאתה ב- CFG הנכון ולא לקחת בטעות של ווירטואל.

ואם לא יעבוד, תגדיר בדיוק את השלבים שביצעת.

פורסם
עמרי,

למה לא להגדיר את זה לחלון קפוץ?

זה אמור להיות כך, תקרא את הוראות ההתקנה בקובץ המקורי, בכל אופן, ב- PMDG התקנתי את זה מעל ה- MZAOT.. , אם תתקל בבעיה, בערב אהיה בבית ואצלם את סדר ההתקנה.

גולן

פורסם
עמרי,

למה לא להגדיר את זה לחלון קפוץ?

זה אמור להיות כך, תקרא את הוראות ההתקנה בקובץ המקורי, בכל אופן, ב- PMDG התקנתי את זה מעל ה- MZAOT.. , אם תתקל בבעיה, בערב אהיה בבית ואצלם את סדר ההתקנה.

גולן

אתה יכול לתת קורדינטות בבקשה? :roll:

ייקח לי קצת זמן :lol:

נא להתחבר על מנת להגיב

You will be able to leave a comment after signing in



התחברות לאתר


×
×
  • יצירת חדש...